El primero documento histórico que queremos presentar es la invitación que la Obra Cultural de la Caja de Ahorros Popular de Valladolid realizó para la representación de la Pastorada  en la Iglesia de San Miguel en Valladolid. La representación estaba realizada por el Centro Cultural El Cerro, y contaba con el mismo reparto que la que tuvo lugar en la Iglesia de Alcuetas un año antes.

Esta representación tuvo lugar en Valladolid el día 19 de Diciembre de 1981 y estaba organizada por la Revista de Folklore (Obra Cultural de la Caja) y el Centro Cultural “El Cerro”.